THE USE OF DEIXIS IN GLADIATOR MOVIE MANUSCRIPT

Chuswatul Hasanah, Malikatul Laila, Aryati Prasetyarini

DOI: https://doi.org/10.23917/kls.v18i1.5144

Abstract

This study is about the forms and references of deixis udes in "Gladiator" movie manuscript. The data, movie discourse are taken from observation and documentation using techniques of reading, indentifying, and noting. The data source is "Gladiator" movie manuscript. To identify the forms of deixis, the writer udes the theory of deixis in Discourse Analysis while to clarifying the references of deixis, the writer used the theory of meaning focusing on both semantic and pragmatic meaning. The result of study shows that the forms of deixis are person deixis, place dixis, time deixis, discourse deixis, and social deixis. Person dixis consists of first person, second person, and thrid person singular and plural. It is also distinguished based on its function in the sentence as subject and object personal pronoun, subject in possesive personal pronoun, object ini possesive personal pronoun and reflexive personal pronoun. The reference of deixis bades on semantic meaning refers to lexical meaning while based on pragmatic meaning refers to the meaning covered in the discourse, such as referring to the interlocutors, the war, the time process during the war, and the social relationship among the participants in the war.

 

Key words: deixis, deictic, proximal, and distal

Full Text:

PDF

References

Barokah, Ali. 2004. Kajian Pemakaian Deiksis dalam Tajuk Rencana Harian Solopos. Surakarta: Universitas Sebelas Maret.

Hatch, Evelyn. 1992. Discourse and Language Education. Cambridge: Cambridge University Press.

http://www.sil.org/Linguistics/GlossaryOfLinguisticsTerms/WhatisDeixis.htm (Friday, June 24, 2005).

Puwo, Bambang Kaswanti. 1983. Deiksis dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: PN Balai Pustaka.

Levinson. 1983. Pragmatics. New York: Cambridge university Press.

Renkema, Jan. 1993. Discourse Study: an Introductory Textbook. Philadelphia: Jhon Benjamin Publishing Company.

Schiffrin, Deborah. 1994. Approches to Discourse Analysis. New York: Blackwell Publishers.

Tarinan, Kencanawati. 1998. Penerjemahan Berdasarkan Makna: Pedoman untuk Pemadanan Antara Bahasa. Jakarta: ARCAN.

Yule, George. 1996. Pragmatics. New York: Oxford University Press.

Article Metrics

Abstract view(s): 197 time(s)
PDF: 78 time(s)

Refbacks

  • There are currently no refbacks.