REALISASI KESANTUNAN BERBAHASA DAN CITRA RAHMATAN LIL ALAMIN PADA WACANA KHOTBAH JUMAT: STUDI PRAGMATIK

Abdul Mukhlis(1*), Muhammad Alghiffary(2), Heru Susanto(3)

(1) Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Pekalongan
(2) UIN K.H. Abdurrahman Wahid Pekalongan
(3) STKIP Singkawang Kalimantan Barat
(*) Corresponding Author

Abstract

The discourse of Friday sermons produced by the preachers is always interesting to study. The
discourse has a pragmatic power that can influence the congregation to behave and act, both
positive or negative though. Based on that, this study has two objectives, (1) to find out and
describe the pattern of realization of language politeness that appears in the Friday sermon
discourse at mosques affiliated with Nahdlatul Ulama, Muhammadiyah, and Al-Irsyad mass
organizations, (2) to reveal the implications between Friday sermon politeness and the character
of Islam which is rahmatan lil 'alamin. This research is descriptive qualitative research using a
pragmatic theory approach and Geoffrey Leech's language politeness device. The results of this
study include (1) the maxim of politeness data used by the preacher in Friday sermon discourses
in three mosques, among others, using the maxims of wisdom, generosity, praise, sympathy,
consideration, and agreement. (2) The image of Islam that is Rahmatan Lil Alamin in this
research is reflected through polite utterances that are persuasive towards goodness. The
character of Islam Rahmatan Lil Alamin that is found and realized in the polite speech includes,
among other things, a fair, moderate attitude, and mutual love for fellow human beings.


Keywords: language politeness, sermon discourse, pragmatic, Rahmatan Lil Alamin

References

Al-Rawafi, A., Sudana, D., Lukmana, I., & Syihabuddin. (2021). Students’ apologizing in Arabic and English: An interlanguage pragmatic case study at an Islamic boarding school in Indonesia. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 10(3), 589–602. https://doi.org/10.17509/ijal.v10i3.31740

Altahmazi, T. H. M. (2022). Impoliteness in Twitter diplomacy: Offence giving and taking in Middle East diplomatic crises. Journal of Politeness Research, 18(2), 281–310. https://doi.org/10.1515/pr-2019-0032

Arif, M. K. (2021). Islam Rahmatan Lil Alamin From Social And Cultural Perspective. Al-Risalah : Jurnal Studi Agama dan Pemikiran Islam, Vol 12 No 2, 169–186.

Chaer, A. (2010). Kesantunan Berbahasa. Jakarta: Rineka Cipta.

Danilina, E. A., dkk. (2019). Euphemisms in Advertising Discourse: Putting on a Positive Face and Maintaining Speech Etiquette. Training, Language and Culture, 3(1), 8-22. DOI: https://doi.org/10.29366/2019tlc.3.1.1

Felecan, D. (2018). The Canaanite Woman’s Request or About Prayers as Forms of Linguistic Politeness. Diacronia, 8(2), 1-9. DOI: https://doi.org/10.17684/i8A114en

Harista, Eva. (2016). Kesantunan Imperatif Teks Khotbah Jumat Ustaz Abu Ishaq Abdullah Nahar dalam Majalah Asy Syariah Edisi 107: Kajian Pragmatik. Tawshiyah, 11(2), 25-42. DOI: https://doi.org/10.32923/taw.v11i2.556

Helmy, M. I., Kubro, A. D. J., & Ali, M. (2021). The Understanding of Islamic Moderation (wasaṭiyyah al-Islam) and the Hadiths on Inter-religious relations in the Javanese Pesantrens. Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies, 11(2), 377–401. https://doi.org/10.18326/ijims.v11i2.377-401

Johari, A., & Zahid, I. (2016). Manifestasi Kesantunan Melayu dalam Ujaran Memberi dan Meminta Nasihat. GEMA Online® Journal of Language Studies, 16(2), 73–94. https://doi.org/10.17576/gema-2016-1602-05

Jones, L. G. (2006). Ibn ’Abbad of Ronda’s Sermon on the Prophet’s Birthday Celebration: Preaching the Sufi and Sunni Paths of Islam. Medieval Sermon Studies, 50(1), 31–49. https://doi.org/10.1179/136606906X119598

Kumparan News. (2020). Cerita Menag Tegur Menteri karena Ada Penceramah Khotbah Jumat yang Radikal.

Leech, G. (1993). Prinsip-prinsip Pragmatik. Terjemahan ODD Oka. Jakarta: Indonesia University Press.

Mahmood, I. I., & Kasim, Z. M. (2021). Metadiscourse resources across themes of islamic friday sermon. GEMA Online Journal of Language Studies, 21(1), 45–61. https://doi.org/10.17576/gema-2021-2101-03

Mahsun. (2005). Metode Penelitian Bahasa: Tahapan, Strategi, Metode, dan Tekniknya. Jakarta: Rajawali Pers.

Mousavi, S. H. (2020). Terms of address and fictive kinship politeness in Lori. Journal of Politeness Research, 16(2), 217–247. https://doi.org/10.1515/pr-2017-0032

Mucharomah, M. (2017). Guru di Era Milenial dalam Bingkai Rahmatan Lil Alamin. Edukasia Islamika, 172. https://doi.org/10.28918/jei.v2i2.1667

Mulyana. (2005). Kajian Wacana: Teori, Metode & Aplikasi Prinsip-prinsip Analisis Wacana. Yogyakarta: Tiara Wacana.

Nadar, F.X. (2013). Pragmatik dan Penelitian Pragmatik. Yogyakarta: Graha Ilmu.

Najeeb, Z. M., Maros, M., & Nor, N. F. M. (2012). Politeness in e-mails of Arab students in Malaysia. GEMA Online Journal of Language Studies, 12(1), 125–145.

Nashir, H., Qodir, Z., Nurmandi, A., Jubba, H., & Hidayati, M. (2019). Muhammadiyah’s moderation stance in the 2019 general election. Al-Jami’ah, 57(1), 1–24. https://doi.org/10.14421/ajis.2019.571.1-24

Neupane, N. (2021). Cross-cultural communication of concepts in Modiain. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 11(1), 104–113. https://doi.org/10.17509/ijal.v11i1.34623

Osman, W. R. H. M., & Wahab, H. A. (2018). Kesantunan berbahasa kaunselor pelatih dalam Sesi Kaunseling. GEMA Online Journal of Language Studies, 18(1), 252–269. https://doi.org/10.17576/gema-2018-1801-15

Palacio, M. A., & Gustilo, L. (2016). A pragmatic analysis of discourse particles in Filipino computer mediated communication. GEMA Online Journal of Language Studies, 16(3), 1–19. https://doi.org/10.17576/gema-2016-1603-01

Rani, dkk. (2006). Analisis Wacana: Sebuah Kajian Bahasa dalam Pemakaian. Malang: Bayumedia Publishing.

Ritsema van Eck, M. P. (2021). Christian, Jewish, and Muslim Preaching in the Mediterranean and Europe: Identities and Interfaith Encounters. Medieval Sermon Studies, 65(1), 87–88. https://doi.org/10.1080/13660691.2021.1992126

Saddhono, Kundharu. (2011). Wacana Khotbah Jumat di Surakarta: Suatu Kajian Linguistik Kultural. Jurnal Pendidikan dan Kebudayaan, 17(4), 433-446. DOI: https://doi.org/10.24832/jpnk.v17i4.39

Saefudin. (2017). Realisasi Strategi Kesantunan dalam Wacana Dakwah (Satu Kajian Pragmatik pada Teks Ceramah Agama). Al-Turas, 23(1), 139-157. DOI: https://doi.org.10.15408/al-turas.v23i1.5159

Su, H.-Y., & Lee, W.-H. (2022). Metadiscourse of impoliteness, language ideology, and identity: Offense-taking as social action. Journal of Politeness Research, 18(2), 227–255. https://doi.org/10.1515/pr-2019-0013

Subroto, E.D. (2007). Pengantar Metode Penelitian Linguistik Struktural. Surakarta: Sebelas Maret University Press.

Sumarlam, dkk. (2017). Strategi Kesantunan dan Pelanggaran Prinsip Kerjasama dalam Talkshow Rumpi (No Secret) di Trans TV (Tinjauan Pragmatik). Prasasti: Journal of Linguistics, 2(2), 272-283. DOI: https://doi.org/10.20961/prasasti.v2i2.2290

Thayer, A. T. (2014). Medieval Sermon Studies since The Sermon: A Deepening and Broadening Field. Medieval Sermon Studies, 58(1), 10–27. https://doi.org/10.1179/1366069114Z.00000000018

Wage, w. (2015). Mewujudkan Islam Berwawasan Rahmatan Lil’alamin. Islamadina : Jurnal Pemikiran Islam, ISLAMADINA, Volume XIV, Nomor 1, Maret 2015, 100–115.

Yule, George. (2014). Pragmatik. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Zahid, I., & Hashim, N. (2018). Strategi dan Struktur Kesantunan Melayu dalam Kritikan Mentor: Rancangan Realiti Televisyen (Strategies and Structures of Malay Politeness in Criticism on Mentor: A Reality Television Programme). GEMA Online® Journal of Language Studies, 18(2), 134–153. https://doi.org/10.17576/gema-2018-1802-10

Article Metrics

Abstract view(s): 306 time(s)
PDF (Bahasa Indonesia): 220 time(s)

Refbacks

  • There are currently no refbacks.