The Student Nurses' Written Works of Health Science Institute: Error Analysis in Syntactical and Morphological Category

Somariah Fitriani(1*)

(1) University of Muhammadiyah Prof. DR. HAMKA
(*) Corresponding Author

Abstract

The research aims to examine and analyze student nurses’ written works in term of syntax and morphology category. Twenty-six students of the third semester took an English presentation course, which focused on medical cases. The results have revealed that 186 error identifications were found consisting of 132 syntactical errors and 54 morphological errors.  The students make errors in the types of article, preposition, parallel structure, the use of be, passive voice, word order, tenses, infinitive to, modal auxiliary and subject determiner in syntactical category. While in morphological error, they make errors in the plural form, subject verb agreement, comparative adjective and word form. Word order is as the most common language error in syntax category with 36 total errors or 19.35% out of 186.  The second one is preposition with 26 total errors or 13.97%. While in morphology category, subject verb agreement is the most common one with 29 total errors or 15.59%. The second common one is word form with 13 total errors or 6.98%. It can be concluded that there are 132 (70.96%) of error identification in syntactical category and 54 error identifications or 29.04% in morphological category. In addition to its error identification in syntactical and morphological features, the research has found that the causes of students’ errors are due to intralanguage and interlanguage errors as it has some slightly differences between Bahasa Indonesia and English in term of grammatical structure.  

Keywords

Syntax; Morphology; intralanguage and interlanguage error; Error Analysis

Full Text:

PDF

References

Akande, A.T. (2005). Morphological errors in the English usage of some Nigerian Learners: causes and remedies. Retrieved from morphologyonline.com/documents/Akande 3 Aug05.pdf

Bjorge and Raisanen. (1997). Academic Writing: A university writing course. Lund: Student

literature.

Brown. H. D. (1994). Principles of Language Learning and Teaching. New Jersey: Prentice Hall

Regents.

Carstairs, Andrew – McCarthy. (2002). An Introduction to English Morphology: Words and their

Structure. George Square. Edinburgh: Edinburg University Press.

Chen, H,C. (2000). “Error Analysis of some features of English article usage”. Journal of Wu Feng

Applied Linguistics.

Corder, S.P. (1973). Introducing Applied Linguistics. England: Penguin Education.

Dulay, Heidi, et. al. (1982). Language Two. New York: Oxford University Press.

Fromkin, V., Robert R, & Nina H. (2003). An Introduction to Language. USA: Thomson.

Gas, S.M.; Selinker. (2008). Second Language Acquisition. An Introductory Course. New York:

Routledge.

Hendrickson, James M. (1979). Evaluating Spontaneous Communication Through Systematic Error

Analysis. “Foreign Language Annals 12,5. 357-364

Hourani, T.M.Y. (2008). An Analysis of the Common Grammatical Errors in the English Writing

Made by 3rd Secondary Male Students in the Eastern Coast of UAE. Doctoral Dissertation,

British University in Dubai

James. C. (1988). Errors in Language learning use: Exploring error analysis. Harlow Essec:

Addison Wesley Longman Limited.

Newson, M. (2006). Basic English Syntax with Exercises. Rusia: Nemzeti

Nunan, David. (2005). Practical English Language Teaching: Grammar. Singapore: McGraw-Hill.

Nordquist, R. (2015). Glossary of grammatical and Rhetorical Terms. Updated December 16,

Retrieved on 3 January 2016

from http://grammar.about.com/od/rs/g/syntax.htm

Radford, A. (2009). Analysing English Sentences: A Minimalist Approach. New York: Cambridge University Press

Richards, J.C., and Schmidt, R. (2002). Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. Pearson Education Limited.

London:Longman

Ellis, R. (1996). Understanding Second language Acquisition. Oxford: Oxford University Press.

Ellis, R. (2008). The study of Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press.

Richards, J.C., (1971). “A Non-Contrastive Approach to Error Analysis,”English Language

Teaching, 25, No.3 (June 1971)

Richards, J. C. (1972). Error Analysis. UK: Cambridge Corder Longman Group.

Slonneger, Kenneth., Barry L. Kurtz. (1995). Formal syntax and semantics of programming

languages: a laboratory based

approach. USA: Addison-Wesley Publishing Company, Inc.

Ulijn and Strother (1995). Communication in Business and Technology. Frankfurt:lang.

Vacide, Erdogan. (2005). Contribution of Error Analysis to foreign Language Teaching.

http://efd.mersin.edu.tr/dergi/meuefd/pdf.

Article Metrics

Abstract view(s): 311 time(s)
PDF: 389 time(s)

Refbacks

  • There are currently no refbacks.